新闻翻译中,应尽量避免使用过于____的词语或短语。 日期:2025-03-06 栏目:上级目录 ['A. 抽象化', 'B. 具体化', 'C. 正式化', 'D. 非正式化'] 上一篇:在新闻翻译中,最重要的原则是保持原文的____。 下一篇:在新闻翻译中,最重要的原则是保持原文的____。 内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。 转载注明出处: 相关推荐 日期:2025-03-060在新闻翻译中,最重要的原则是保持原文的____。 日期:2025-03-061表示“不完全、不彻底”在英文中用数词可以怎么表示? 日期:2025-03-062"tendecades"表示? 日期:2025-03-063”score“表示? 日期:2025-03-064“dozen”表示? 日期:2025-03-065tensof表示? 日期:2025-03-066"tensofthousandsof"表示? 日期:2025-03-067请选出与之对应的中文表达“0.3trillion” 日期:2025-03-068请选出与之对应的中文表达“1.6million” 日期:2025-03-0693,000,000,000用英文表示是? 日期:2025-03-0610fivebillion 日期:2025-03-0611"300milliion"表示? 日期:2025-03-0612"inthefirstquarter"出现在英文新闻中一般表示?(其中quarter还可能会用Q表示,比如inQ1) 日期:2025-03-0613十分之三在英文中怎么表示? 日期:2025-03-0614在进行新闻编译等改写活动中,我们新闻工作者一定要记得一点,就是: 日期:2025-03-0615新闻编译中哪项的改写最难? 日期:2025-03-0616fieldresearch 日期:2025-03-0617英译汉中,语序基本一致的情况下,选择什么翻译手段? 日期:2025-03-0618直译和意译都忠实于? 日期:2025-03-0619硬新闻常见的一种写作方式是?